When you install the language templates I have discovered that many functions are missing. The solution is to compare the 1033 folder with the 1053 and copy the files that are missing to your new language folder.
For example the search function on WSS pages:
I had to copy the file search.js into the 1053 (which is for Swedish) folder, and magic - it's visible!
